The data provided to “Azienda Agricola Grimaldi” (the “AG”) in the pages of the website at the address (URL) www.aziendaagricolagrimaldi.it (“Site”) upon registration and subsequently for the use of services from time to time provided by AG they will be treated in accordance with the provisions of Law 196/2003 on the protection of personal data (“Code”). Under Article 13 of the Privacy Act, AG will inform you of the following.
1. Holders of the
The owner of the personal data is Azienda Agricola Grimaldi., With registered office in Via Masotto, 51, 95031 Adrano (CT), Italy, VAT 04749610871 (hereinafter the “Holder”).
2. Nature of data and purpose of treatment
User data is collected and used solely for purposes directly connected to the activation and operation of the services provided by AG, to fulfill the obligations required by law, regulation or legislation and for the year their rights in court.
2a. With the creation of AG Account, you agree to receive from AG, the e-mail address given at registration, communications and commercial proposals related and / or related services AG. You may object to this treatment by sending an ’email to firstname.lastname@example.org. You may, however, use the services of AG and access the purchases through direct access to the Site.
2b. The e-mail and snail mail user conferred by the latter during registration to the site www.aziendaagricolagrimaldi.it, will be used by the owner for the promotion of services similar to those the user has joined , for sending advertising material relating exclusively to these products or services or for carrying out market research or commercial communication. You may object to this treatment by sending an ’email to email@example.com. This opposition does not produce any effect on service provision.
3. Obligation to provide data
The requested data in a registration is required. Any refusal to provide data will make it impossible for AG to complete the process of registration of the user and then to provide the services.
Your personal information may be disclosed to certain subjects, appointed by the Owner of the provision of services used or necessary for performance of obligations linked to the registration site and www.aziendaagricolagrimaldi.it online purchase, within the limits and in accordance the instructions given. In particular, data may be disclosed to:
1. persons, companies or professional offices, which carry out assistance, advice or collaboration to AG in accounting, administrative, legal, tax and financial matters
2. subjects delegated and / or engaged by AG to carry out activities or part of activities related to the provision of marketing services, such as customer service, even if outsourced; the logistics center in charge of packaging the products purchased by the user; carriers in charge of the delivery of the products; persons performing on behalf of the owner of the business after sales and any other external partner whose communication is necessary for the proper fulfillment of obligations assumed by AG in connection with the contract for the supply of its services;
3. Public Administrations for the performance of official duties within the limits prescribed by law or regulation.
The user data are not subject to disclosure.
5. Method of treatment
Data is collected electronically and processed through logging operations, consultation, communication, storage, deletion, made mostly with the aid of electronic instruments, ensuring the use of appropriate measures for the safety of personal data and ensuring confidentiality of the same.
User data stored in electronic form, are preserved and stored on a server owned by Azienda Agricola Grimaldi. The data recorded on the server are protected against the risk of intrusion and unauthorized access. The security measures provided by Stt srl They are appropriate to ensure the integrity and availability of data and the protection of areas and locations relevant to its storage and accessibility.
The personal data will be handled by employees and / or employees of the owner as managers or processors, within their respective functions and in accordance with instructions given by the Holder.
In order to ensure safety in the management of user data and in particular information related to credit cards AG uses the PayPal payment Professional gaming system that adheres to international standards of compliance with PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standards). AG does not have access to confidential information relating to credit cards, which will be handled by intermediaries and by the card issuers in compliance with the Privacy Code.
6. Rights of
According to Article 7 of the Privacy Code, the user has the right to, at any time, the confirmation of the data concerning him and the purposes for which they are used. Also it has the right to request the updating or rectification, erasure or blocking of data and to oppose, in whole or in part, to their treatment.
To exercise the rights set out above, as well as to receive information on the subjects at which the data is stored or to which the data is communicated or the parties that, as managers or assistants, may become aware of your data, the user can contact the owner.
Article. 7. Legislative Decree no. 196/2003 provides:
Right of access to personal data and other rights
1. You have the right to obtain confirmation of the existence of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in intelligible form.
2. You have the right to obtain information:
a) source of personal data;
b) the purposes and methods of treatment;
c) the logic applied in case of treatment with electronic instruments;
d) the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5, paragraph 2;
e) subjects or categories of persons to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
3. You have the right to:
a) updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) the cancellation, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data that need not be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) confirmation that the operations in letters a) and b) have been notified, also as regards their content, of those to whom the data were communicated or disclosed, except if this requirement impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right.
4. You have the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons the processing of personal data concerning him, as well as to the scope of the collection;
b) to the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct sales or for carrying out market research or commercial communication.
To exercise the rights set out above, as well as to receive information on the subjects at which the data is stored or to which the data is communicated or to persons who, as managers or agents, may become aware of your data, you can contact the holder by sending a request to the following e-mail firstname.lastname@example.org.
The Web site uses “cookies.”
9. Duration of treatment
The treatment will last no more than is necessary for the purposes for which the data were collected in accordance with the obligations of a civil nature, and tax regulations.